Notturno
La collina è notturna, nel cielo chiaro.
Vi s’inquadra il tuo capo, che muove appena
e accompagna quel cielo. Sei come una nube
intravista fra i rami. Ti ride negli occhi
la stranezza di un cielo che non è il tuo.
La collina di terra e di foglie chiude
con la massa nera il tuo vivo guardare,
la tua bocca ha la piega di un dolce incavo
tra le coste lontane. Sembri giocare
alla grande collina e al chiarore del cielo:
per piacermi ripeti lo sfondo antico
e lo rendi piú puro.
Ma vivi altrove.
Il tuo tenero sangue si è fatto altrove.
Le parole che dici non hanno riscontro
con la scabra tristezza di questo cielo.
Tu non sei che una nube dolcissima, bianca
impigliata una notte fra i rami antichi.
Cesare Pavese inserisce tre nuove poesie nella seconda edizione della raccolta “Lavorare stanca”, pubblicata nel 1943 per Einaudi e tutte e tre le poesie (“Mattino“, “Notturno” e “Estate“) sono dedicate alla scrittrice, giornalista e critica musicale, di origine genovese, Fernanda Pivano, nella speranza di ottenere il suo amore.
Il loro primo incontro avviene nel 1934 al Liceo Classico D’Azeglio di Torino dove Cesare Pavese ricopre il ruolo di professore supplente di italiano e Fernanda Pivano, detta “Nanda” è una giovanissima studentessa.
Un incontro che, inizialmente, si trasforma in una semplice amicizia e profonda stima per quel professore ancora molto giovane ma già così preparato ed esperto; purtroppo sono anni complicati in quanto Cesare Pavese viene accusato di attività antifascista e relegato ad un anno di confino in Calabria.
Tre anni dopo, nel 1938 al suo ritorno a Torino, Cesare Pavese incontra la giovane studentessa Fernanda Pivano, che all’epoca frequenta la facoltà di lettere presso l’università del capoluogo piemontese e tra i due inizia una relazione amorosa.
Ma si tratta di un amore (per lo più platonico) che si alimenta di una grande passione letteraria (come si evince dalla proficua corrispondenza di lettere intercorsa tra i due) basata sulla lettura di Ernest Hemingway, Walt Whitman, Sherwood Anderson ed Edgar Lee Masters, e che man mano non verrà più corrisposto da Fernanda che per ben due volte rifiuta la proposta di matrimonio avanzata dal sempre più inquieto scrittore piemontese (in tal senso sul frontespizio del libro Feria d’agosto sono scritte le date del 26 Luglio 1940 e del 10 Luglio 1945, con accanto due croci che corrispondono alle due proposte di matrimonio fatte a Fernanda e l’esito negativo).
Nel 1949 Fernanda Pivano sposa l’architetto Ettore Sottsass e si trasferisce a vivere a Milano. La profonda sofferenza amorosa accompagnerà lo scrittore piemontese per ancora altri anni, non trovando mai una corrispondenza femminile a i suoi sentimenti più intimi e puri, e che si trasforma in vero e proprio sconforto che consuma il suo nobile animo, portando Cesare Pavese al suicidio il 27 Agosto 1950.